Tuesday, December 9, 2014

multilingual test - prueba multi-idioma

Ok. So this is a test to make the posts appear in only one language. This language can be selected at the right menu. This script uses one cookie so you don't have to click everytime. In the mobile version both languages are shown in the general view and only english in the post view. I hope it works nicely otherwise. I've followed the instructions given in this blog and some comments there also. Cheers.

Tuesday, November 25, 2014

wip - Chica en la terraza - Girl at the terrace


Continuación de este otro post.
Continuing this other post.

Necesito añadir alguna viga al tejadillo ese para que se entienda el porqué de las sombras. También marcar un poco más la inclinación de la silla (que no está orientada paralela a la barandilla). Tengo que buscar elementos para dejar claro la distancia entre la chica y el fondo.
I need to add some structure to the roof, to explain the shadows. Also make clear the angle of the chair relative to the railing (they are not parallel). I have to seach for elements to clarify the distance between the girl and the background.

Sunday, November 16, 2014

Chica sosteniendo bicho - Girl holding creature

Algo tierno...
Something cute...

Feo - Ugly

Pues eso, un feo como otro cualquiera...son mas fáciles que los guapos.
That's it, an ugly person like any other,...easier than the handsome ones.

Tuesday, October 14, 2014

Cursillo de Blender - Blender workshop

Estamos con un training de Blender en la oficina: un día llevamos.
Aquí lo que salió, una espada con agujero y guardia de bananas :)
El ejercicio consistió en usar la imagen de referencia como textura.
We are having a Blender workshop these days. Well, one day so far.
Here's what I got, a sword with a hole and banana guard :)
The exercice was to model the sword and texture it with a single reference picture.

Un render cutre:
Fast render:
La maya:
Wireframe:


Y la textura/referencia.
And the reference/texture.


Tuesday, October 7, 2014

animation reels - Tante Hilda!

Algunos de los planos que animé en Tante Hilda! para Folimage en Valence, Francia. En el blog he puesto algunos más relacionados con efectos.
La version en prueba de línea aquívimeo.com/108278962
Fue una experiencia muy grata, y con muchos retos!. No había tenido ocasión anteriormente de participar a lo largo de toda la producción de animación y me gustó contar con la visión de los directores y la directora de animación de primera mano.
Some shots I animated at Tante Hilda! for Folimage Studio at Valence, France. I've published some more in the blog, related to effects.


Linestests version here: vimeo.com/108278962
It was a very nice experience, full of challenges! It was the first time I could work through the whole production of animation and I liked sharing the directors and animation director's vision first hand.


Reel Tante Hilda! from Jorge Pozo on Vimeo.

Wednesday, June 25, 2014

Jugando a los efectos especiales - Playing around with FXs

Estoy ayudando a mi amigo Carlos con su corto "Indiana Jones Y La Daga De Ambar". De momento he podido terminar un par de planitos, que os enseño a continuación.
I'm helping my friend Carlos with his shortfilm "Indiana Jones And The Dagger of Amber". So far I´ve finished a couple of shots, which I´m showing next.

Con este plano seguí el tutorial de video-copilot al pie de la letra (desintegración), bueno, casi: lo mejor que pude. Lo único que cambié fue que se desintegra a partir del centro aparte del barrido. También añadí un esqueleto 3D, con más o menos éxito...
This one I made it following a video-copilot tutorial (disintegration) to the letter, well, almost: I did my best. I added to the desintegration wipe an additional desintegration point. I also included an 3D skeleton with a moderate success...

video

Y este es más de cosecha propia. Un poco de tracking de cámara y algunos deformadores y photoshop. Estoy contento con este :)
Realmente son dos planos, por eso se aprecia ese salto a mitad..
And with this one I used my own resources. Some camera tracking and warp-deformers and photoshop. I'm happy with the results :)
They are actually two shots, that's why you can see the jump in the action.


video


Voy a empezar uno más, que espero que sea el que mejor me salga, que es uno de los planos finales!
I´m starting one more, which I hope it to be my best because is one of the final shots!